沖繩,曾經的古琉球王國,有著世界珊瑚種類最豐富的海域,除了潛入水中沈浸海洋美景外,陸上獨特的「珊瑚染」,更是結合了海洋特色,與承襲「古琉球王國時期」「染織文化」的特別體驗。位於首里城附近的「首里琉染」是沖繩唯一可以體驗「珊瑚染」此種特殊染布技巧的工坊。

周邊環境

首里,過去曾經是琉球國的首都,國王居住的首里城便座落於此,「首里琉染」的體驗可以連同首里城金城町石疊道金城村屋規劃在同一天。

金城町石疊道是日本百選道路之一,有將近500年的歷史,也是陳綺貞旅行的意義MV拍攝地。

停車資訊

當天我們提早抵達「首里琉染」,將車停在旁邊免費的停車場後,在慢慢散步去金城町石疊道,感受濃濃復古氛圍。

從停車場的告示開始,就可以感受到「首里琉染」滿滿的語言友善!後續製作到離場的提醒也都完全沒有語言阻礙,盡請放心去玩吧!

珊瑚染說明

沖繩布料的編織與染制,是從古琉球王國時期就流傳的傳統技藝,其中,色彩鮮豔的「紅型染」是最著名的代表。

沖繩身為世界珊瑚種類最多的海島,「珊瑚染」便是「首里琉染」結合沖繩的染色文化珊瑚化石,將沖繩的自然與傳統文化一同呈現的方式。親身製作的同時,除了覺得自己離古文化好像更近了一些,也可以將珊瑚的樣貌帶回永久保存。

珊瑚染流程

首里琉染的建築外觀很有特色,日式傳統氛圍外加上類似合掌式的屋頂,很符合傳統技藝傳承的韻味。

入場報到

這次的活動是在台灣就先透過Klook預定,完全不用擔心語言的問題。入場報到後可以直接選擇想要製作的成品類型,選項從左到右分別可選擇:T-shirt、帆布袋與掛布。Klook快速預約【傳送門

我們分別挑選了帆布袋與T-shirt,選擇T-shirt時,現場有不同尺寸可以對照,挑選適合自己的大小。

作品類型都選擇好後,工作人員會交付一張紅色的明細,標註預約者的姓名與即將要製作的品項。

說明與實作

當天參加活動的只有我們一組外國旅客,日本人果然都很守時,當我們提早到時,其他報名的組別也幾乎也全都抵達了。

入座後桌面除了染料與模型外,也有中英文的指示說明,與配色示範。

先閱覽一次中文說明,再聽後續的日文解說時,可以更容易從工作人員的手勢中明白流程與提醒的小細節。

日文解說開始,除了先看完中文解說外,工作人員都有手持布料與設備一同示範,加上桌面的輔助說明,完全不會有理解障礙。

四個顏料所使用的布刷有建議使用的順序,以免顏色污濁,布料沾到衣物會留色無法清除,需特別留意,另外右邊的套繩是用來固定畫布,綁緊了紋路才會明顯立體。

如果施力過當會導致顏料過度暈開,輕刷即可。

每一組的桌上都有不同的拓印模型,除了不同形狀與大小的珊瑚化石外,也有各種代表沖繩的可愛組合,像是沖繩的代表「風獅爺」與螃蟹小魚等海洋生物。每一組之間可以自由交換模型,讓作品更加豐富。

上色示範

上色前,如果覺得創意匱乏,可以參考桌面的顏色組合。

上色步驟一:準備固定套繩。

上色步驟二:挑選拓印模型加以固定。

上色步驟三:依照色彩順序上色,通常先以黃色為底色。

後續的變化就看個人造化了XD

現場也有超級巨無霸珊瑚化石可以體驗。

好奇寶寶森菜是絕對不會放過這個大寶貝的。

怎麼好像有一種海賊王,魚人海賊團的既視感。

成品誕生

決定挑選帆布袋,是想說應該是其中最實用的項目,裝東西出去應該也不會太羞恥吧哈哈。做完才發現,原來原本的顏料裡就有紫色,我還都自己用藍色混紅色,所以有點髒髒的QQ。

森菜的T-shirt意外可愛耶,正面左下角(右圖)還有躲在珊瑚礁後面的熱帶魚,來了沖繩後突然爆發美感小宇宙?但大哥你真的有羞恥心穿出去嗎(嘻)?

成品熨燙

完成後會拿到紀念的明信片,但重點在背後。

回去後一定要用熨斗整燙定色,布料也才不會皺皺的。

回到台灣行李都還沒整理,先開箱燙一波。

立刻平順:)

首里琉染環境介紹

一樓商品部

推開大門進入一樓後,會看到日本傳統色彩豐富的擺設。

之前去富士山,在一家傳統火鍋爐烤的日本料理店中,也有看到這樣懸掛在空中的烤魚擺設,當時坐在地上慢火燒烤,每每看到這樣的裝飾,心裡都會有暖暖的感覺。

一樓除了是活動報到處外,主要是展示商品的區域。

如果覺得自己做的美感有待加強,也可以再下來挑選自己喜歡的染織品項,種類非常豐富。

從布料、圍巾、包包到衣服都有。

左側的結帳櫃檯同時也是報到處。

上樓前可以看到日式室內代表的榻榻米空間。

如果是日文通,也可以了解到很多傳統文化知識。

二樓手作教室

如果仔細觀察沿路的牆面,都可以對首里琉染的歷史和古琉球的染織文化有更多的認識。

在一樓報到處跟上樓後,都可以看到不同語言的珊瑚印染體驗說明。

二樓的體驗空間非常寬廣,座位數雖然也多,但間隔距離都讓人感到舒適。

每一桌的配置除了拓印模型的種類不同,其他完全沒有差異,可以挑選自己覺得舒適且聽得清楚講解的位置入座。

處處都有歷史文化的小驚喜。

二樓的場地中也有展示很多成品,讓人一上樓就對自己的作品有很多期待(幻想?)。

有些當然是一看就知道跟自己差距甚大哈哈,只有好想把他們帶回家的念頭。

一、二樓都設有洗手間,衛生乾淨的品質是毫無懸念的日本水準。

離開前還有一些拍紀念照的小道具,和留念的紀念章。

三樓工坊

三樓是可以自由參觀的工坊。

首里琉染的工坊,可以追溯至1973年。因草木染和古代染而廣為人知的日本染色代表「山岡古都」大師,致力於保護和傳承沖繩特有的「紅型」文化,因此在「中山門」遺址處創立了首里琉染。

一上樓就可以看到沿著挑高斜頂而上的染織布料。

除了令人驚艷的繽紛外,更能深入了解發源自古琉球王國的紅型染文化。

剛好看到專業的職人在進行珊瑚染,就覺得自己剛剛是在玩家家酒嗎XD

親自做過才會知道這麼繽紛的組合,又要能將所有色彩呈現地乾淨利落,真是不是一時半刻可以練成的功夫。

離開前,關注首里琉染的IG,有送紅型護身符作為小禮物:)

首里琉染 周邊與預約資訊

  • 地址:〒903-0825 沖縄県那覇市首里山川町 1-54 (首里城から徒歩5分)。
  • 官方網站:https://www.shuri-ryusen.com/
  • 聯絡電話:098-886-1131。
  • 營業時間:09:00~18:00,年中無休。
  • Klook快速訂【傳送門】。
  • 費用:706元/成人,588元/兒童(0-11歲)。

延伸閱讀

出國必備,森菜捲親身使用過的網卡們

IG whokatrina 【 傳送門 】

FB粉絲團,分享國內外趣事與各種想嚇死男友的新體驗:)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *